{"id":41604,"date":"2026-01-20T09:25:50","date_gmt":"2026-01-20T09:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/packit.eu\/refonte-dumil\/"},"modified":"2026-01-20T09:26:53","modified_gmt":"2026-01-20T09:26:53","slug":"refonte-dumil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/packit.eu\/fr\/refonte-dumil\/","title":{"rendered":"Refonte Dumil"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La tension entre l'esth\u00e9tique et la n\u00e9cessit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00ab Moins, c’est plus \u00bb est le principe de base du design d’emballage depuis des ann\u00e9es, mais avec l’augmentation du nombre d’ic\u00f4nes, d’avertissements et de codes obligatoires, cela repr\u00e9sente un d\u00e9fi de taille aujourd’hui, selon Wouter. De plus, il y a l’expansion internationale. Wouter : \u00ab Grandir ensemble, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res ! Cela n\u00e9cessite des textes d’emballage en plusieurs langues. Nous avons des clients dont le compteur est maintenant \u00e0 15 (!). O\u00f9 mettez-vous toutes ces informations ? Comment \u00e9viter le chaos sur l’emballage ? Et comment conserver la tranquillit\u00e9 et la clart\u00e9 dans les rayons ? \u00bb \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nouveau design d'emballage pour Dumil<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRaison pour l’\u00e9quipe cr\u00e9ative de Packit de revoir le design d’emballage de notre propre marque Dumil. Wouter : \u00ab La derni\u00e8re mise \u00e0 jour du design remontait \u00e0 un certain temps, il \u00e9tait donc temps de lui donner un coup de jeune ! En collaboration avec notre partenaire A5tien, nous avons imagin\u00e9 un nouveau design d’emballage : reconnaissable, conforme \u00e0 la loi, clair pour le consommateur et visible dans les rayons. \u00bb \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Refonte\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zonage de l'information <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDans le nouveau design d’emballage, toutes les pi\u00e8ces du puzzle s’assemblent. Wouter explique : \u00ab Un zonage de l’information a \u00e9t\u00e9 choisi. En travaillant avec une grille, l’information est affich\u00e9e clairement dans des colonnes ; l’information la plus importante est toujours visible pour le consommateur. Les informations en question sont en partie d\u00e9termin\u00e9es sur la base d’une \u00e9tude d’emballage men\u00e9e aupr\u00e8s de 550 consommateurs. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 des ann\u00e9es d’exp\u00e9rience, nous savons comment les consommateurs regardent nos articles. Une fois la grille en place, Cindy, notre coordinatrice artistique et experte en impression, a d\u00e9velopp\u00e9 l’\u0153uvre d’art pour chaque article avec A5tien et a coordonn\u00e9 le processus. \u00bb \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Dumil,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informer les consommateurs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTon Oosterwijk, strat\u00e8ge de marque B2B chez A5tien, ajoute : \u00ab La refonte de l’emballage a \u00e9t\u00e9 pour nous un beau d\u00e9fi cr\u00e9atif pour combiner l’apparence et les exigences techniques tout en conservant la reconnaissance de la marque. Ce n’est pas directement un probl\u00e8me pour les bo\u00eetes ou les grands sacs poubelles. Le vrai d\u00e9fi r\u00e9side dans les petites unit\u00e9s d’emballage. L’espace sur une banderole est tr\u00e8s limit\u00e9. Pourtant, vous voulez informer et guider au maximum le consommateur lors de l’achat. Je pense que nous avons r\u00e9ussi ensemble. \u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Structure et tranquillit\u00e9 dans les rayons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCindy r\u00e9pond qu’elle ne fait pas cela seule. \u00ab Une refonte n\u00e9cessite une communication et une coordination constantes avec les designers, les clients, les fournisseurs et les coll\u00e8gues des services des achats et de la qualit\u00e9. Ensemble, nous veillons \u00e0 ce que les informations soient correctes sur l’emballage et \u00e0 ce que l’apparence soit correcte. Nous travaillons maintenant avec diff\u00e9rentes couleurs de fond pour mieux distinguer les articles. Il faut ensuite communiquer avec le fournisseur pour obtenir les bonnes couleurs. De plus, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de choisir l’anglais comme langue principale et nous travaillons avec des ic\u00f4nes et des images reconnaissables. Cela permet aux consommateurs de comprendre plus rapidement l’application du produit et les principaux arguments de vente. De plus, moins de texte est n\u00e9cessaire, ce qui cr\u00e9e un design plus \u00e9pur\u00e9 et plus a\u00e9r\u00e9. Cela se refl\u00e8te \u00e9galement dans les rayons : les nouveaux emballages apportent structure et clart\u00e9 et cr\u00e9ent une image globale paisible. \u00bb \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Dumil,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00ab Une refonte ne se fait jamais seul. En communiquant continuellement avec les designers, les clients, les fournisseurs et les coll\u00e8gues, nous cr\u00e9ons des emballages clairs, distinctifs et apaisants. \u00bb\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

- Cindy Musters - <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En savoir plus ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNe transformez pas votre emballage en une notice compliqu\u00e9e ! Les experts de Packit se feront un plaisir de vous conseiller sur un design d’emballage attrayant qui r\u00e9pond aux exigences de la loi et aux souhaits du consommateur. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n \n \t \n
\n\n <\/path><\/path><\/svg><\/span> \n Cliquez ici pour nous contacter directement<\/span>\n\n <\/div>\n\t <\/a>\n <\/div>\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La tension entre l’esth\u00e9tique et la n\u00e9cessit\u00e9 \u00ab Moins, c’est plus \u00bb est le principe de base du design d’emballage depuis des ann\u00e9es, mais avec l’augmentation du nombre d’ic\u00f4nes, d’avertissements et de codes obligatoires, cela repr\u00e9sente un d\u00e9fi de taille aujourd’hui, selon Wouter. De plus, il y a l’expansion internationale. Wouter : \u00ab Grandir ensemble, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res ! Cela […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[183,360],"tags":[],"class_list":["post-41604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produits","category-solutions-de-vente-au-detail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41606,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41604\/revisions\/41606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/packit.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}