图稿挑战

小标签,大故事

辛迪·穆斯特斯
Cindy Musters
美术协调员

目录

  • 规则与法规

小标签,大故事

产品包装看起来很简单。但在那小小的一张标签背后,隐藏着一个由法规、相互冲突的认证标志、紧迫的截止日期以及创意挑战构成的世界。我们将带您走进我们的图稿协调员 Cindy 的专业领域。她将展示在您的产品上架之前,究竟需要做些什么。

包装上到底写了什么?

Triman 标志、垃圾桶标志、杯叉标志、材料和认证标志……包装上的每个图标都代表一个组织、一项标准和/或一个系统。而且每个图标都有自己的规则:最小尺寸是多少?需要多少留白?可以使用单色还是只能使用官方品牌色?哪个版本适用于哪个国家?某些认证标志禁止与竞争性的图标并列放置。其他标志则要求与产品信息保持最小距离。此外,字体大小与强制性信息的关系也有明确规定。
所有这些例外情况都使这项工作容易出错。这需要对规则及其例外情况有深入的了解。

Triman

每个国家都有自己的规则

在多个欧洲国家销售产品的企业会面临各国不同的要求。有些国家强制要求标注产地,而有些则不然。在这里,材料类型是强制标注的,而在那里则是建议标注。还有分类指南:每个国家都有自己的分类指南、符号和语言。
这意味着一个产品有时需要多个版本的标签。且每个版本都必须准确无误。不是大概,而是精确。因为不合规的包装是绝对不行的!

新法规:如何应对?

欧盟正致力于通过 PPWR(包装和包装废弃物法规)简化流程。该法规旨在推动标签标准化并减少各国的例外情况。从长远来看,这是个好消息。但目前,碎片化仍是日常现实。 此外,新法规很少是黑白分明的。草案文本会修改,实施日期会推迟。如果过早采用后来发生变化的解读,就会付出双倍代价:既要为第一次调整买单,也要为后续修正买单。同时,您也不能坐以待毙。法规的变化意味着重新设计的过程:新文本、新图标、新放置规则。图稿必须由所有相关方重新批准。这需要时间。
PPWR、包装、标签

尺寸与信息:能容纳多少内容?

这可能是最大的设计挑战:包装既要合规,又要美观。包装小,强制性文字多,多种语言,而且品牌还需要保持可见度。包装表面积越小,优先级排序就越严格。因为放不下所有内容。那么,什么可以去掉?什么可以缩小?什么可以移到背面?回答这些问题不仅需要排版技巧。如果知道轻微的化学分类不需要危险象形图,但需要相应的警示语,就可以更好地规划空间。不了解这一点的人会将所有内容都贴在包装上。这样就会浪费品牌脱颖而出所需的宝贵空间。
除了所有法规之外,还有创意工作,这需要批判性的眼光:字体大小是否正确?颜色使用是否符合品牌工具包?视觉效果是否体现了品牌精神?

例外即是常态

听起来很矛盾。但任何发布过产品的人都知道:延误进度的很少是大决策,往往是那些意想不到的小事。在这种情况下,“时间”因素就显得尤为重要。

Cindy 将图稿制作过程比作房屋装修。标签是所有学科交汇的地方。这就像盖房子:要预料到意料之外的情况。因为那些意外的波折并非例外,而是常态。它们会威胁到进度计划。作为连接纽带,图稿协调员监督从采购、设计到法规和印刷商的整个链条,并能迅速做出反应,确保交货时间不受影响。截止日期是不可避免的,我们共同确保它们是可实现的。

联系方式

想知道 Cindy 能为您的图稿项目做些什么吗?请联系我们。

相关新闻

Packit 蓝色徽标

订阅新闻通讯

这个字段是用于验证目的,应该保持不变。